Keith bradsher, 2021年

ডংগুয়ান,চীন——সাম্প্রতিকদিনগুলিতেবিদ্যুতকাটাএবংএমনকিব্ল্যাকআউটগুলিচীনজুড়েকারখানাগুলিকেধীরবাবন্ধকরেদিয়েছে,যাদেশেরমন্থরঅর্থনীতিরজন্যএকটিনতুনহুমকিযোগকরেছেএবংপশ্চিমেব্যস্তক্রিসমাসকেনাকাটারমরসুমেরআগেসম্ভাব্যভাবেবিশ্বব্যাপীসরবরাহচেইনগুলিকেআরওকমিয়েদিয়েছে।
বিভ্রাটপূর্বচীনেরবেশিরভাগঅংশজুড়েছড়িয়েপড়েছে,যেখানেবেশিরভাগজনসংখ্যাবাসকরেএবংকাজকরে।কিছুবিল্ডিংম্যানেজারলিফটবন্ধকরেদিয়েছেন।কিছুপৌরসভারপাম্পিংস্টেশনবন্ধহয়েগেছে,একটিশহরকেপরবর্তীকয়েকমাসেরজন্যবাসিন্দাদেরঅতিরিক্তজলসঞ্চয়করারজন্যঅনুরোধকরারজন্যপ্ররোচিতকরেছে,যদিওপরেএটিপরামর্শপ্রত্যাহারকরেনেয়।

চীনেরবেশিরভাগঅংশেহঠাৎকরেবিদ্যুতেরসরবরাহকমহওয়ারবিভিন্নকারণরয়েছে।মহামারী——প্ররোচিতলকডাউনেরপরেবিশ্বেরআরওঅঞ্চলগুলিআবারখুলছে,চীনেরবিদ্যুৎ——ক্ষুধার্তরপ্তানিকারখানাগুলিরচাহিদাব্যাপকভাবেবৃদ্ধিপাচ্ছে।

অ্যালুমিনিয়ামেররপ্তানিচাহিদা,সবচেয়েশক্তি——নিবিড়পণ্যগুলিরমধ্যেএকটি,শক্তিশালীহয়েছে।চীনেরবিশালনির্মাণকর্মসূচিরকেন্দ্রবিন্দুইস্পাতওসিমেন্টেরচাহিদাওজোরালোহয়েছে।

বিদ্যুতেরচাহিদাবেড়েযাওয়ায়সেইবিদ্যুৎউৎপাদনেকয়লারদামওবেড়েছে।কিন্তুচীনানিয়ন্ত্রকরাকয়লারক্রমবর্ধমানখরচমেটানোরজন্যইউটিলিটিগুলিকেযথেষ্টহারবাড়াতেদেয়নি।তাইইউটিলিটিগুলিআরওঘন্টাধরেতাদেরপাওয়ারপ্ল্যান্টগুলিপরিচালনাকরতেধীরগতিতেরয়েছে।

ফ্যাক্টরিরজেনারেলম্যানেজারজ্যাকট্যাংবলেন,“প্রায়20বছরআগেআমরাকারখানাটিখোলারপরথেকেএইবছরটিসবচেয়েখারাপবছর।অর্থনীতিবিদরাভবিষ্যদ্বাণীকরেছেনযেচীনাকারখানায়উত্পাদনবাধাপশ্চিমেরঅনেকদোকানেরজন্যখালিতাকপুনরুদ্ধারকরাকঠিনকরেতুলবেএবংআগামীমাসগুলিতেমুদ্রাস্ফীতিতেঅবদানরাখতেপারে।

তিনটিপ্রকাশ্যেব্যবসাকরাতাইওয়ানেরইলেকট্রনিক্সকোম্পানি,যারমধ্যেঅ্যাপলেরদুটিসরবরাহকারীএবংএকটিটেসলা,রবিবাররাতেবিবৃতিজারিকরেছেযেতাদেরকারখানাগুলিক্ষতিগ্রস্তদেরমধ্যেরয়েছে।অ্যাপলেরকোনোতাৎক্ষণিকমন্তব্যছিলনা,যখনটেসলামন্তব্যেরঅনুরোধেসাড়াদেয়নি।

বিদ্যুতেরসংকটকতদিনচলবেতাস্পষ্টনয়।চীনেরবিশেষজ্ঞরাভবিষ্যদ্বাণীকরেছেনযেকর্মকর্তারাইস্পাত,সিমেন্টএবংঅ্যালুমিনিয়ামেরমতোশক্তি——নিবিড়ভারীশিল্পথেকেবিদ্যুৎকেদূরেসরিয়েক্ষতিপূরণদেবেনএবংবলেছিলেনযেএটিসমস্যারসমাধানকরতেপারে।