Eftir KEITH BRADSHER 28岁。2021年9月

DONGGUAN, Kína - Rafmagnsleysi og jafnvel Rafmagnsleysi hefur hægt á eða lokað verkmi ðjum víðsvegar um Kína undanfarna daga, sem bætir nýrri ógn við hægfara efnahag landsins og hugsanlega enn frekar grenjandi alþjóðlegar að fangke ðjur fyrir annasöm jólaverslunartímabil á Vesturlöndum。
Straumföllin hafa farið yfir mestallan austurhluta Kína， þar sem meginhluti íbúanna býr og starfar。苏米尔byggingarstjórar哈法slökkt á lyftum。Sumar dælustöðvar sveitarfélaga hafa lokað， sem varð til þess að einn bær hvatti íbúa til að geyma aukavatn næstu mánuðina， þó að það hafi síðar dregið ráðið til baka。

Það eru nokkrar ástæður fyrir því að rafmagn er skyndilega skortur á stórum hluta Kína。Fleiri svæði heimsins eru að opna aftur eftir lokun af völdum heimsfaraldurs, sem eykur til muna eftirspurn eftir rafmagnsþungum útflutningsverksmiðjum Kína。

Útflutningseftirspurn eftir áli, einni orkufrekastustu vörunni, hefur verify ð mikil。Eftirspurnin hefur einnig verið mikil eftir stáli og sementi, miðpunktur í víðtækum byggingaráætlunum Kína。

Þar sem eftirspurn eftir raforku hefur aukist hefur það einnig þrýst upp verðinu á kolum til að framleiða þá raforku。En kínverskir eftirlitsaðilar hafa ekki látið veitur hækka verð nægilega mikið til að standa straum af hækkandi kolakostnaði。Þannig að rafveiturnar hafa verið seinar að reka virkjanir sínar í fleiri klukkustundir。

“Þetta ár er versta árið síðan við opnuðum verkmi ðjuna fyrir næstum 20 árum，”sagði Jack Tang, framkvæmdastjóri verkmi ðjunnar。Hagfræðingar spáðu því að framei ðslutruflanir í kínverskum verkmi ðjum myndu gera mörgum verslunum á Vesturlöndum erfiðara fyrir að fylla á tómar hillur og gæti stuðlað verðbólgu á næstu mánuðum

Þrjú taívansk rafeindafyrirtæki í opinberri viðskiptum， þar á meðal tveir birgjar til Apple og einn til Tesla, gáfu út yfirlýsingar á sunnudagskvöld þar sem þeir vöruðu við því að verkmi ðjur þeirra væru meðal þeirra sem verða fyrir áhrifum。Apple hafði engar athugasemdir strax, en Tesla svava ði ekki beiðni um athugasemd。

Ekki er ljóst hversu lengi kraftkreppan varir。Sérfræðingar í Kína spáðu því að embættismenn myndu bæta það upp með því að stýra rafmagni frá orkufrekri stóriðju eins og stáli, sementi og áli og sögðu að það gæti lagað vandamálið。