基思·布拉舍尔，2021年

דונגגוואן,סין——הפסקותחשמלואפילוהפסקותחשמלהאטואוסגרומפעליםברחביסיןבימיםהאחרונים,והוסיפואיוםחדשלכלכלתההאטהשלהמדינהועשוייםלהטרידאתשרשרותהאספקההעולמיותלקראתעונתהקניותהעמוסהשלחגהמולדבמערב。
ההפסקותפשטועלפנירובמזרחסין,שםמרביתהאוכלוסייהחיהועובדת。没完没了，没完没了，没完没了，没完没了。כמהתחנותשאיבהעירוניותנסגרו,מהשגרםלעיירהאחתלהאיץבתושביםלאגורמיםנוספיםלמספרהחודשיםהקרובים,אםכימאוחריותרהיאחזרהבהמהעצה。

滴，滴，滴，滴，滴，滴，滴，滴，滴，滴，滴，滴。אזוריםנוספיםבעולםנפתחיםמחדשלאחרנעילותשנגרמוממגפה,מהשמגבירמאודאתהביקושלמפעליהיצואהצורביםלחשמלשלסין。

הביקושלייצואלאלומיניום,אחדהמוצריםעתיריהאנרגיה,היהחזק。הביקושהיהחזקגםלפלדהומלט,מרכזיבתוכניותהבנייההעצומותשלסין。

ככלשהביקושלחשמלעלה,הואגםהעלהאתמחירהפחםכדילייצראתהחשמלהזה。אבלהרגולטוריםהסינייםלאנתנולחברותשירותלהעלותתעריפיםמספיקכדילכסותאתהעלותהגוברתשלהפחם。כךשחברותהחשמלאיחרולהפעילאתתחנותהכוחשלהןבמשךשעותנוספות。

“השנההיאהשנההגרועהביותרמאזפתחנואתהמפעללפניכמעט20שנה”,אמרג”קטאנג,המנהלהכללישלהמפעל。כלכלניםחזוכיהפסקותייצורבמפעליםסינייםיקשועלחנויותרבותבמערבלחדשאתמלאיהמדפיםהריקיםועלולותלתרוםלאינפלציהבחודשיםהקרובים

שלושחברותאלקטרוניקהטייוואניותהנסחרותבבורסה,כוללשניספקיםלאפלואחתלטסלה,פרסמוהצהרותביוםראשוןבלילהשהזהירוכיהמפעליםשלהןנמניםעםהנפגעים。לאפללאהייתהתגובהמיידית,בעודשטסלהלאהגיבהלבקשתתגובה。

永永永永永永永永永永永永永永永永。מומחיםבסיןחזושפקידיםיפצועלידיהרחקתחשמלמתעשיותכבדותעתירותאנרגיהכמופלדה,מלטואלומיניום,ואמרושזהעשוילפתוראתהבעיה。