โดยKeith bradsher 28กันยายน2021

,ตงกวนจีน-ไฟฟ้าดับและแม้กระทั่งไฟฟ้าดับทำให้โรงงานทั่วประเทศจีนชะลอตัวหรือปิดตัวลงในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมานับเป็นภัยคุกคามใหม่ต่อเศรษฐกิจที่ชะลอตัวของประเทศและอาจส่งเสียงคำรามต่อห่วงโซ่อุปทานทั่วโลกก่อนเทศกาลคริสต์มาสที่วุ่นวายในฝั่งตะวันตก
ไฟฟ้าดับได้กระจายไปทั่วพื้นที่ส่วนใหญ่ของภาคตะวันออกของจีนซึ่งประชากรส่วนใหญ่อาศัยและทำงานผู้จัดการอาคารบางคนปิดลิฟต์สถานีสูบน้ำของเทศบาลบางแห่งปิดตัวลงกระตุ้นให้เมืองหนึ่งเรียกร้องให้ประชาชนเก็บน้ำเพิ่มในช่วงหลายเดือนข้างหน้าแม้ว่าภายหลังจะเพิกถอนคำแนะนำดังกล่าว

มีสาเหตุหลายประการที่ทำให้ไฟฟ้าในจีนขาดแคลนอย่างกะทันหันภูมิภาคต่างๆของโลกกำลังกลับมาเปิดให้บริการอีกครั้งหลังจากการล็อกดาวน์ที่เกิดจากการระบาดใหญ่ส่งผลให้ความต้องการโรงงานส่งออกที่ขาดแคลนไฟฟ้าของจีนเพิ่มขึ้นอย่างมาก

ความต้องการส่งออกอะลูมิเนียมซึ่งเป็นหนึ่งในผลิตภัณฑ์ที่ใช้พลังงานมากที่สุดมีความแข็งแกร่งความต้องการเหล็กและซีเมนต์ยังแข็งแกร่งซึ่งเป็นศูนย์กลางของโครงการก่อสร้างขนาดใหญ่ของจีน

เมื่อความต้องการใช้ไฟฟ้าเพิ่มขึ้นถ่านหินก็ดันราคาถ่านหินขึ้นเพื่อผลิตไฟฟ้านั้นด้วยแต่หน่วยงานกำกับดูแลของจีนไม่ปล่อยให้สาธารณูปโภคขึ้นอัตราเพียงพอที่จะครอบคลุมต้นทุนถ่านหินที่เพิ่มขึ้นดังนั้นระบบสาธารณูปโภคจึงได้ดำเนินการช้าในโรงไฟฟ้านานหลายชั่วโมง

“ปีนี้เป็นปีที่เลวร้ายที่สุดนับตั้งแต่เราเปิดโรงงานเมื่อเกือบ20ปีที่แล้ว”แจ็คถังผู้จัดการทั่วไปของโรงงานกล่าวนักเศรษฐศาสตร์คาดการณ์ว่าการหยุดชะงักของการผลิตในโรงงานของจีนจะทำให้ร้านค้าหลายแห่งในฝั่งตะวันตกยากขึ้นในการเติมสต็อคที่ว่างเปล่าและอาจส่งผลต่ออัตราเงินเฟ้อในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า

บริษัทอิเล็กทรอนิกส์ของไต้หวันที่ซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์3แห่งซึ่งรวมถึงซัพพลายเออร์2รายให้กับ苹果และอีก1รายให้กับ特斯拉ได้ออกแถลงการณ์เตือนเมื่อคืนวันอาทิตย์ว่าโรงงานของพวกเขาอยู่ในกลุ่มที่ได้รับผลกระทบ苹果ไม่มีความคิดเห็นในทันทีในขณะที่特斯拉ไม่ตอบสนองต่อคำร้องขอความคิดเห็น

ยังไม่ชัดเจนว่าวิกฤตพลังงานจะคงอยู่นานแค่ไหนผู้เชี่ยวชาญในจีนคาดการณ์ว่าเจ้าหน้าที่จะชดเชยด้วยการนำไฟฟ้าออกจากอุตสาหกรรมหนักที่ใช้พลังงานมากเช่นเหล็กซีเมนต์และอลูมิเนียมและกล่าวว่านั่นอาจช่วยแก้ปัญหาได้